【注意事項】 本記事は、外部サイトの情報を元に再構成しています。本記事の内容を参考にする際は、必ず元の情報をご確認ください。
ニュース要約
以下のコンテンツがオンラインで公開されました。翻訳された要約が以下に示されています。詳細については、ソースをご覧ください。
米国国務省の国際麻薬取締・法執行局は、グアテマラの麻薬密売人ハロルド・ワルデマール・ロレンサーナ・テラーサ(別名「ハロルディート」)の逮捕と/または有罪判決につながる情報に対して、最大500万ドルの報賞金を提供しています。この報賞金は、すでに50,000クエツァルの懸賞金をロレンサーナ・テラーサに掛けているグアテマラ政府と協調して提供されています。
ロレンサーナ・テラーサは、グアテマラのラ・レフォルマを拠点とするロレンサーナ麻薬密売組織のメンバーで、シナロア・カルテルを含む複数のメキシコ麻薬カルテルとの関係を持っています。1996年以来、ロレンサーナ麻薬密売組織は、コロンビアから中米およびメキシコを経由して米国に向けて数トンものコカインを輸送、保管、配布していたと疑われています。
薬物取締局(DEA)によるロレンサーナ・テラーサの捜査は、ワシントンD.C.地区での2件の国際麻薬違反容疑での起訴につながりました。この報賞金は、トランプ大統領の「アメリカ・ファースト」の優先事項の一環として、国際的な組織犯罪を阻止し、逃亡犯罪者を司法に引き渡すための法執行努力を支援するための麻薬報賞金プログラムに基づいて提供されています。
ソース: state.gov-Law Enforcement, Narcotics, Anti-corruption
本サイトによる解説
発表内容の背景
ロレンサーナ麻薬密売組織は、20年以上にわたり、グアテマラおよび地域における違法な麻薬取引の主要プレーヤーでした。シナロア・カルテルなどの強力なメキシコ麻薬カルテルとの確立された関係を持つロレンサーナ組織は、コロンビアから中米およびメキシコを経由して、最終的に米国の麻薬市場に向けて大量のコカインの輸送、保管、配布を行っていたと疑われています。米国政府はこの犯罪ネットワークのメンバーを積極的に追及しており、最新の動きは、組織の中心人物であるハロルド・ワルデマール・ロレンサーナ・テラーサの逮捕と有罪判決につながる情報に対する大幅な報賞金の提供です。
専門的な分析
中米麻薬カルテルの専門家であるある元DEA捜査官によると、「ロレンサーナ麻薬密売組織は、グアテマラおよび地域の法執行努力の痛いところでした。ハロルド・ワルデマール・ロレンサーナ・テラーサは高価な標的であり、彼の逮捕はロレンサーナネットワークとシナロア・カルテルとの関係に大きな打撃を与えるでしょう。この大幅な報賞金の提供は、これらの超国家的な犯罪組織のリーダーシップに対処し、その活動を阻害するという米国政府の決意を示しています。」
追加データや根拠
近年、米国政府はロレンサーナ一家およびその麻薬密売活動に対して複数の措置を講じてきました。2015年には、米財務省がロレンサーナ麻薬密売組織を「重要外国麻薬密売組織」に指定し、米国民による取引を禁止するとともに、その資産を凍結しました。さらに、ハロルド・ワルデマール・ロレンサーナ・テラーサに対するDEAの捜査は、ワシントンD.C.地区での2件の国際麻薬違反容疑での起訴につながっています。
関連ニュース
ハロルド・ワルデマール・ロレンサーナ・テラーサ、すなわちグアテマラのロレンサーナ麻薬密売組織の有力メンバーの逮捕と有罪判決につながる情報に対して、米国政府が500万ドルの報賞金を提供していることは、この事件の最優先度の高さと、この組織の活動を阻害しようとする決意を示しています。ロレンサーナ一家と強力なシナロア・カルテルとの確立された関係を考えると、米国とグアテマラの当局は、この超国家的な犯罪ネットワークのリーダーシップに標的を定め、さらなる逮捕や組織の違法な麻薬密売活動の解体につながる重要な情報を引き出すことを目指しています。
まとめ
グアテマラのロレンサーナ麻薬密売組織の中心人物ハロルド・ワルデマール・ロレンサーナ・テラーサの逮捕と有罪判決につながる情報に対して、米国務省が提供する500万ドルの大幅な報賞金は、この犯罪ネットワークが引き起こす深刻な脅威の重大さと、米国政府が麻薬の流入阻止に尽力していることを示しています。ロレンサーナ一家とシナロア・カルテルとの強い結びつきを持つ上級メンバーに標的を定めることで、当局はこの組織の活動を大きく阻害し、さらなる逮捕や、この超国家的な麻薬密売組織の解体につながる重要な情報を引き出すことを目指しています。
