Tourisme and Voyages Baisse record des franchissements de frontières dans un déclin sans précédent
Baisse sans précédent des franchissements illégaux de la frontière, atteignant des niveaux les plus bas depuis des décennies.
Sécurité frontalière
Tourisme and Voyages 
Actualités Internationales Modification des droits de douane par Trump pour lutter contre le trafic de drogue en provenance du Canada
Titre traduit en français :Le président Trump modifie les droits de douane pour renforcer la sécurité frontalière et lutter contre le flux de drogues illicites du Canada vers les États-Unis.
Actualités Internationales Les ports européens s’unissent pour lutter contre le trafic de drogue et renforcer la sécurité
Commissaire européen Brunner s'adresse à l'Alliance européenne des ports au Danemark, dévoilant des stratégies pour protéger les principaux ports contre le trafic de drogue et la criminalité organisée tout en maintenant des flux commerciaux efficaces.
Crime and Accidents Saisie majeure de drogue : des agents frontaliers canadiens interceptent 187,5 kg de cocaïne sur le pont Ambassador
Saisie d'un envoi massif de cocaïne d'une valeur de millions à la frontière canado-américaine : une victoire majeure contre le trafic de drogue.
Science and Technologie Comment NVIDIA protège les centres de données IA comme Fort Knox (mais pour les ordinateurs)
Découvrez comment la technologie InfiniBand de NVIDIA utilise plusieurs couches de sécurité comme des clés numériques et des verrous matériels pour protéger les charges de travail IA et les centres de données contre les pirates.
Cybersécurité Comment l’IA aide la géante des télécoms à résoudre les problèmes de sécurité 10 fois plus rapidement
Commentaire la plus grande entreprise de télécommunications d'Europe utilise la technologie IA d'IBM pour protéger des millions de clients en résolvant les problèmes de sécurité en 8 heures au lieu de 80.
Économie and Affaires Accord historique de 2,5 milliards de dollars entre les États-Unis et l’Afrique lors d’un sommet majeur
Le Sommet Économique États-Unis-Afrique 2025 : Une nouvelle ère de coopération