日本推出MyNumber卡续期和到期电视宣传活动

国内新闻

【免责声明】 本文是基于外部来源的信息重新整理的。请在参考本文内容前核实原始来源。

新闻摘要

以下内容已在网上发布。下面呈现了翻译后的摘要。详情请参见原文。

日本最近推出了一项新的电视广告宣传活动,旨在告知公众有关”My Number”卡和数字证书的到期和续期流程。”My Number”卡的有效期根据持卡人的年龄而有所不同:成年人(18岁及以上)为10年,未成年人为5年。对于非日本籍居民,卡的有效期与其签证到期日保持一致。无论年龄,卡内嵌入的数字证书均在5年后到期。通常会在到期前发出续期通知,具体时间因地区而异。续期手续可在当地政府办事处完成,部分地区还提供在线和邮寄的选择。此次宣传活动旨在提高公众对这些流程的认知,并鼓励及时续期,确保持续享有数字服务和身份识别。

来源: digital-gov

本站解析

背景和环境

Background and Context illustration

“My Number”系统是日本的国民身份识别框架,旨在简化行政程序,增强数字治理。“My Number”卡作为一种实体身份证件,内置IC芯片,可用于各种在线服务和身份验证。

专家分析

此次续期宣传活动突出了在日益数字化的社会中保持最新身份证件的重要性。尽管卡本身的有效期保持不变,但数字证书的有效期却发生了重大变化。自2025年起,公开可信的SSL/TLS证书最长有效期将缩短至398天,未来还将进一步缩短。

关键要点:

  • “My Number”卡的有效期取决于持卡人年龄,保持不变
  • 出于安全考虑,数字证书的有效期大幅缩短
  • 续期流程因地区而异,呈现向在线选择的趋势

补充数据和事实

数字证书政策的最新更新对网络安全产生了重大影响:

  • 到2026年3月15日,证书最长有效期将缩短至200天
  • 未来还计划进一步缩短至2027年的100天和2029年的47天
  • 这些变化要求更频繁的续期和自动化管理系统

相关新闻

数字证书有效期的变化与全球网络安全趋势保持一致,反映了应对不断演化威胁的更广泛努力。这一转变可能会影响各行业依赖数字身份验证的领域,从电子商务到政府服务。

总结

Summary illustration

“My Number”卡续期宣传活动突显了日本在数字基础设施维护方面的承诺。尽管实体卡的有效期保持稳定,但数字证书政策的快速演变凸显了网络安全措施的动态性,强调了公众认知和适应性系统的必要性。

マイナンバーカードの更新と有効期限切れに関する日本のテレビキャンペーン開始

国内ニュース

【免责声明】 本文是基于外部来源的信息重新整理的。请在参考本文内容前核实原始来源。

ニュース要約

以下の内容はオンラインで公開されたものの要約です。詳細については原文をご覧ください。

日本では、マイナンバーカードおよびデジタル証明書の有効期限と更新プロセスについて、国民に周知するための新しいテレビCMキャンペーンが開始されました。マイナンバーカードの有効期間は、発行時の年齢によって異なり、成人(18歳以上)は10年、未成年者は5年となっています。外国人居住者の場合、カードの有効期限はビザの有効期限に合わせて設定されます。カードに埋め込まれたデジタル証明書の有効期間は、年齢に関わらず5年間です。更新通知は通常、有効期限の前に送付されますが、その正確なタイミングは自治体によって異なります。更新手続きは自治体の窓口で行うことができ、一部の自治体ではオンラインやメールでの対応も可能です。このキャンペーンは、これらのプロセスについての認知を高め、デジタルサービスや本人確認の継続的な利用を促すことを目的としています。

出典: digital-gov

本サイトによる解説

発表内容の背景

Background and Context illustration

マイナンバーシステムは、日本の行政手続きの効率化とデジタルガバナンスの強化を目的とした国民識別制度です。マイナンバーカードは、ICチップを内蔵した物理的な身分証明書として機能し、様々なオンラインサービスや本人確認プロセスに活用されています。

専門的な分析

このカード更新キャンペーンは、デジタル社会における最新の身分証明の重要性を強調しています。カードの有効期間自体は変わりませんが、デジタル証明書の有効期間は大幅に短縮されています。2025年以降、公的に信頼されるSSL/TLSの証明書の最大有効期間は398日に制限され、さらなる短縮が計画されています。

主なポイント:

  • マイナンバーカードの有効期間は年齢に応じて異なり、変更はありません
  • デジタル証明書の有効期間は、セキュリティ強化のため大幅に短縮されています
  • 更新手続きは自治体によって異なり、オンラインでの対応が増加する傾向にあります

追加データや根拠

デジタル証明書の更新ポリシーの最新動向は、サイバーセキュリティに大きな影響を及ぼします:

  • 2026年3月15日までに、証明書の最大有効期間は200日に短縮される予定
  • さらに2027年には100日、2029年には47日への短縮が計画されています
  • これらの変更により、より頻繁な更新と自動管理システムが必要となります

関連ニュース

デジタル証明書の有効期間短縮は、進化し続けるサイバー脅威への対応という世界的な潮流に沿ったものです。この変化は、電子商取引から行政サービスまで、デジタル認証に依存する様々な分野に影響を及ぼすことが予想されます。

まとめ

Summary illustration

マイナンバーカードの更新キャンペーンは、日本のデジタルインフラ維持への取り組みを示しています。物理的なカードの有効期間は安定していますが、デジタル証明書ポリシーの急速な変化は、サイバーセキュリティ対策の動的な性質を浮き彫りにしています。これは、国民の認知向上と柔軟なシステム対応の必要性を強調するものです。

Campagne télévisée au Japon pour le renouvellement et l’expiration de la carte MyNumber

Actualités Nationales

【免责声明】 本文是基于外部来源的信息重新整理的。请在参考本文内容前核实原始来源。

Résumé de l’actualité

Le contenu suivant a été publié en ligne. Un résumé traduit est présenté ci-dessous. Consultez la source pour plus de détails.

Une nouvelle campagne publicitaire télévisée a été lancée au Japon pour informer les citoyens sur le processus d’expiration et de renouvellement des cartes MyNumber et des certificats numériques. Les cartes MyNumber ont des durées de validité différentes selon l’âge lors de la délivrance : 10 ans pour les adultes (18 ans et plus) et 5 ans pour les mineurs. Pour les résidents non japonais, l’expiration de la carte coïncide avec la date d’expiration de leur visa. Les certificats numériques intégrés dans les cartes expirent après 5 ans, quel que soit l’âge. Les avis de renouvellement sont généralement envoyés avant l’expiration, le délai exact variant selon la municipalité. Les procédures de renouvellement peuvent être effectuées dans les mairies locales, certaines offrant des options en ligne et par courrier. La campagne vise à sensibiliser à ces processus et à encourager les renouvellements en temps opportun afin de garantir un accès continu aux services et à l’identification numériques.

Source : digital-gov

Notre commentaire

Contexte et arrière-plan

Background and Context illustration

Le système MyNumber est le cadre d’identification nationale du Japon, introduit pour rationaliser les procédures administratives et renforcer la gouvernance numérique. La carte MyNumber sert de carte d’identité physique avec une puce CI intégrée, facilitant divers services en ligne et processus de vérification d’identité.

Analyse d’expert

La campagne de renouvellement souligne l’importance de maintenir une identification à jour dans une société de plus en plus numérique. Bien que les durées de validité des cartes restent constantes, la durée de validité des certificats numériques a considérablement changé. À compter de 2025, les certificats SSL/TLS approuvés publiquement auront une validité maximale de 398 jours, avec des réductions supplémentaires prévues dans les années à venir.

Points clés :

  • Les durées de validité des cartes MyNumber dépendent de l’âge et restent inchangées
  • Les durées de vie des certificats numériques ont été considérablement réduites pour des raisons de sécurité
  • Les processus de renouvellement varient selon les municipalités, avec une tendance vers des options en ligne

Données supplémentaires et faits

Les récentes mises à jour des politiques de certificats numériques ont des implications importantes pour la cybersécurité :

  • D’ici le 15 mars 2026, la validité maximale des certificats sera réduite à 200 jours
  • Des réductions supplémentaires à 100 jours d’ici 2027 et 47 jours d’ici 2029 sont prévues
  • Ces changements nécessitent des renouvellements plus fréquents et des systèmes de gestion automatisés

Actualités connexes

Les changements dans les durées de validité des certificats numériques s’alignent sur les tendances mondiales en matière de cybersécurité, reflétant une volonté plus large d’effectuer des mises à jour plus fréquentes pour lutter contre l’évolution des menaces. Cette évolution peut avoir un impact sur divers secteurs s’appuyant sur l’authentification numérique, du commerce électronique aux services gouvernementaux.

Résumé

Summary illustration

La campagne de renouvellement de la carte MyNumber souligne l’engagement du Japon envers la maintenance de l’infrastructure numérique. Bien que les validités des cartes physiques restent stables, l’évolution rapide des politiques de certificats numériques met en lumière la nature dynamique des mesures de cybersécurité, soulignant la nécessité d’une sensibilisation du public et de systèmes adaptables.

Japón lanza campaña televisiva para la renovación y caducidad de la tarjeta MyNumber

Noticias Nacionales

【免责声明】 本文是基于外部来源的信息重新整理的。请在参考本文内容前核实原始来源。

Resumen de noticias

El siguiente contenido fue publicado en línea. A continuación se presenta un resumen traducido. Consulte la fuente para obtener más detalles.

Se ha lanzado una nueva campaña publicitaria televisiva en Japón para informar a los ciudadanos sobre el proceso de vencimiento y renovación de las tarjetas MyNumber y los certificados digitales. Las tarjetas MyNumber tienen diferentes períodos de validez según la edad en el momento de la emisión: 10 años para adultos (18 años y más) y 5 años para menores. Para los residentes no japoneses, el vencimiento de la tarjeta se alinea con la fecha de vencimiento de su visa. Los certificados digitales incorporados en las tarjetas caducan después de 5 años, independientemente de la edad. Por lo general, se envían avisos de renovación antes del vencimiento, con el momento exacto que varía según el municipio. Los procedimientos de renovación se pueden completar en las oficinas municipales locales, y algunos ofrecen opciones en línea y por correo. La campaña tiene como objetivo crear conciencia sobre estos procesos y fomentar renovaciones oportunas para garantizar el acceso continuo a los servicios digitales y la identificación.

Fuente: digital-gov

Nuestro comentario

Antecedentes y contexto

Background and Context illustration

El sistema MyNumber es el marco de identificación nacional de Japón, introducido para racionalizar los procedimientos administrativos y mejorar la gobernanza digital. La tarjeta MyNumber sirve como una tarjeta de identificación física con un chip de circuito integrado incorporado, facilitando diversos servicios en línea y procesos de verificación de identidad.

Análisis de expertos

La campaña de renovación resalta la importancia de mantener una identificación actualizada en una sociedad cada vez más digital. Si bien los períodos de validez de la tarjeta permanecen constantes, la caducidad del certificado digital ha cambiado significativamente. A partir de 2025, los certificados SSL/TLS de confianza pública ahora tienen una validez máxima de 398 días, con nuevas reducciones previstas en los próximos años.

Puntos clave:

  • Los períodos de validez de la tarjeta MyNumber dependen de la edad y permanecen sin cambios
  • Los períodos de vida de los certificados digitales se han reducido drásticamente por razones de seguridad
  • Los procesos de renovación varían según el municipio, con una tendencia hacia las opciones en línea

Datos adicionales y hechos

Las actualizaciones recientes de las políticas de certificados digitales tienen implicaciones significativas para la ciberseguridad:

  • Para el 15 de marzo de 2026, la validez máxima del certificado se reducirá a 200 días
  • Se planean nuevas reducciones a 100 días para 2027 y 47 días para 2029
  • Estos cambios requieren renovaciones más frecuentes y sistemas de gestión automatizados

Noticias relacionadas

Los cambios en los períodos de validez de los certificados digitales se alinean con las tendencias globales en ciberseguridad, reflejando un impulso más amplio hacia actualizaciones más frecuentes para combatir las amenazas en evolución. Este cambio puede afectar a diversos sectores que dependen de la autenticación digital, desde el comercio electrónico hasta los servicios gubernamentales.

Resumen

Summary illustration

La campaña de renovación de la tarjeta MyNumber subraya el compromiso de Japón con el mantenimiento de la infraestructura digital. Si bien la validez de las tarjetas físicas permanece estable, la rápida evolución de las políticas de certificados digitales destaca la naturaleza dinámica de las medidas de ciberseguridad, enfatizando la necesidad de concienciación pública y sistemas adaptables.

Japans TV-Kampagne für die Erneuerung und Ablauffristen der MyNumber-Karte

Inland-Nachrichten

【免责声明】 本文是基于外部来源的信息重新整理的。请在参考本文内容前核实原始来源。

Nachrichtenzusammenfassung

Der folgende Inhalt wurde online veröffentlicht. Eine übersetzte Zusammenfassung wird nachstehend präsentiert. Weitere Details finden Sie in der Quelle.

In Japan wurde eine neue Werbekampagne für Fernsehspots gestartet, um die Bürger über den Ablauf und die Erneuerung von MyNumber-Karten und digitalen Zertifikaten zu informieren. MyNumber-Karten haben unterschiedliche Gültigkeitsdauern, die vom Alter bei der Ausstellung abhängen: 10 Jahre für Erwachsene (18 Jahre und älter) und 5 Jahre für Minderjährige. Für Nicht-Japaner entspricht die Gültigkeitsdauer der Karte dem Ablauf ihres Visums. Unabhängig vom Alter laufen die in den Karten eingebetteten digitalen Zertifikate nach 5 Jahren ab. Üblicherweise werden Erneuerungsbenachrichtigungen vor Ablauf verschickt, wobei der genaue Zeitpunkt je nach Gemeinde variiert. Die Erneuerungsverfahren können in den örtlichen Gemeindeverwaltungen abgewickelt werden, wobei einige auch Online- und Postoptionen anbieten. Die Kampagne zielt darauf ab, das Bewusstsein für diese Prozesse zu schärfen und rechtzeitige Erneuerungen zu fördern, um den Zugang zu digitalen Diensten und die Identifikation weiterhin sicherzustellen.

Quelle: digital-gov

Unser Kommentar

Hintergrund und Kontext

Background and Context illustration

Das MyNumber-System ist Japans nationales Identifikationsrahmenwerk, das eingeführt wurde, um administrative Verfahren zu vereinfachen und die digitale Regierungsführung zu verbessern. Die MyNumber-Karte dient als physischer Ausweis mit einem eingebetteten IC-Chip, der verschiedene Online-Dienste und Identitätsverifizierungsprozesse ermöglicht.

Expertenanalyse

Die Erneuerungskampagne unterstreicht die Bedeutung einer stets aktuellen Identifikation in einer zunehmend digitalen Gesellschaft. Während die Gültigkeitsdauern der Karten konstant bleiben, hat sich die Lebensdauer der digitalen Zertifikate erheblich verändert. Ab 2025 haben öffentlich vertrauenswürdige SSL/TLS-Zertifikate nun eine maximale Gültigkeit von 398 Tagen, mit weiteren geplanten Reduzierungen in den kommenden Jahren.

Schlüsselpunkte:

  • Die Gültigkeitsdauern der MyNumber-Karten sind altersabhängig und bleiben unverändert
  • Die Lebensdauer digitaler Zertifikate wurde aus Sicherheitsgründen drastisch reduziert
  • Die Erneuerungsverfahren variieren je nach Gemeinde, mit einer Tendenz zu Online-Optionen

Zusätzliche Daten und Fakten

Jüngste Aktualisierungen der Richtlinien für digitale Zertifikate haben erhebliche Auswirkungen auf die Cybersicherheit:

  • Bis zum 15. März 2026 wird die maximale Zertifikatsgültigkeit auf 200 Tage reduziert
  • Weitere Reduzierungen auf 100 Tage bis 2027 und 47 Tage bis 2029 sind geplant
  • Diese Änderungen erfordern häufigere Erneuerungen und automatisierte Verwaltungssysteme

Verwandte Nachrichten

Die Änderungen der Gültigkeitsdauern digitaler Zertifikate entsprechen globalen Trends in der Cybersicherheit und spiegeln einen breiteren Trend zu häufigeren Aktualisierungen wider, um sich entwickelnden Bedrohungen zu begegnen. Diese Verschiebung kann verschiedene Sektoren beeinflussen, die sich auf digitale Authentifizierung verlassen, von E-Commerce bis hin zu Regierungsdienstleistungen.

Zusammenfassung

Summary illustration

Die MyNumber-Karten-Erneuerungskampagne unterstreicht Japans Engagement für die Instandhaltung der digitalen Infrastruktur. Während die Gültigkeitsdauern der physischen Karten stabil bleiben, zeigt die rasche Entwicklung der Richtlinien für digitale Zertifikate die dynamische Natur von Cybersicherheitsmaßnahmen auf und betont die Notwendigkeit von öffentlichem Bewusstsein und anpassungsfähigen Systemen.

Japan Launches TV Campaign for MyNumber Card Renewal and Expiration

Domestic News

【免责声明】 本文是基于外部来源的信息重新整理的。请在参考本文内容前核实原始来源。

News Summary

The following content was published online. A translated summary is presented below. See the source for details.

A new TV commercial campaign has been launched in Japan to inform citizens about the expiration and renewal process for MyNumber cards and digital certificates. MyNumber cards have different validity periods based on the age at issuance: 10 years for adults (18 years and older) and 5 years for minors. For non-Japanese residents, the card’s expiration aligns with their visa expiration date. Digital certificates embedded in the cards expire after 5 years, regardless of age. Renewal notices are typically sent before expiration, with the exact timing varying by municipality. Renewal procedures can be completed at local municipal offices, with some offering online and mail options. The campaign aims to raise awareness about these processes and encourage timely renewals to ensure continued access to digital services and identification.

Source: digital-gov

Our Commentary

Background and Context

Background and Context illustration

The MyNumber system is Japan’s national identification framework, introduced to streamline administrative procedures and enhance digital governance. The MyNumber card serves as a physical ID card with an embedded IC chip, facilitating various online services and identity verification processes.

Expert Analysis

The renewal campaign highlights the importance of maintaining up-to-date identification in an increasingly digital society. While the card validity periods remain consistent, the digital certificate expiration has changed significantly. As of 2025, publicly trusted SSL/TLS certificates now have a maximum validity of 398 days, with further reductions planned in the coming years.

Key points:

  • MyNumber card validity periods are age-dependent and remain unchanged
  • Digital certificate lifespans have been drastically reduced for security reasons
  • Renewal processes vary by municipality, with a trend towards online options

Additional Data and Fact Reinforcement

Recent updates to digital certificate policies have significant implications for cybersecurity:

  • By March 15, 2026, the maximum certificate validity will be reduced to 200 days
  • Further reductions to 100 days by 2027 and 47 days by 2029 are planned
  • These changes necessitate more frequent renewals and automated management systems

Related News

The changes in digital certificate validity periods align with global trends in cybersecurity, reflecting a broader push for more frequent updates to combat evolving threats. This shift may impact various sectors relying on digital authentication, from e-commerce to government services.

Summary

Summary illustration

The MyNumber card renewal campaign underscores Japan’s commitment to digital infrastructure maintenance. While physical card validities remain stable, the rapid evolution of digital certificate policies highlights the dynamic nature of cybersecurity measures, emphasizing the need for public awareness and adaptable systems.

タイトルとURLをコピーしました